Unter Start → Einstellungen → System → Sound das Mikrofon auswählen, das im Spiel genutzt werden soll:
Start
Einstellungen
System
Sound